Beschluss:

Eine Aufwertung des Schwabelsberger Weihers ist sowohl unter ökologischen als auch unter Gesichtspunkten der Naherholung wünschenswert und bietet gleichzeitig eine Möglichkeit der Kompensation für das Baugebiet Halde Nord. Der Umweltausschuss stimmt daher den vorgeschlagenen Maßnahmen zur ökologischen Aufwertung und Optimierung der touristischen Erholungsfunktion zu.